The Need behind the Need (Day 2)

• English
• Español

<

>

Faith That Moves Others to Jesus

'Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits-- who forgives all your sins and heals all your diseases, who redeems your life from the pit and crowns you with love and compassion, who satisfies your desires with good things so that your youth is renewed like the eagle’s. 
​
- Psalms 103:1-5

---

The paralyzed man found healing because of his friends' faith. Their determination to bring him to Jesus—even digging through a roof—demonstrated extraordinary commitment. This raises an uncomfortable question: When was the last time you went to great lengths to bring someone to Jesus? Your faith isn't just personal; it's relational and influential. The way you live at work, in traffic, at the grocery store—it all matters. People around you are watching to see if your faith is real. Are you the kind of person whose faith inspires others to seek Christ, or do your actions push them away? Today, consider: Who needs you to carry them to Jesus? Your consistent, authentic faith might be the very thing that brings someone into God's presence.

---

Fe que mueve a otros hacia Jesús

'Alaba, alma mía, al Señor; alabe todo mi ser su santo nombre. Alaba, alma mía, al Señor y no olvides ninguno de sus beneficios. Él perdona todos tus pecados y sana todas tus dolencias; él rescata tu vida del sepulcro y te corona de gran amor y misericordia; él te colma de bienes y tu juventud se renueva como el águila. '
-Salmo 103:1-5

---

El hombre paralítico encontró la sanidad gracias a la fe de sus amigos. Su determinación para llevarlo ante Jesús —incluso excavando a través de un techo— demostró un compromiso extraordinario. Esto plantea una pregunta incómoda: ¿Cuándo fue la última vez que hiciste grandes esfuerzos para llevar a alguien a Jesús? Tu fe no es solo personal; es relacional e influyente. La forma en que vives en el trabajo, en el tráfico, en el supermercado... todo importa. Las personas que te rodean están observando para ver si tu fe es real. ¿Eres el tipo de persona cuya fe inspira a otros a buscar a Cristo, o tus acciones los alejan? Hoy, considera esto: ¿Quién necesita que lo cargues hacia Jesús? Tu fe constante y auténtica podría ser precisamente lo que lleve a alguien a la presencia de Dios.

---