 Day 4: God's Presence in Our Journey Reading: Isaiah 43:1-7 'But now, this is what the Lord says— he who created you, Jacob, he who formed you, Israel: “Do not fear, for I have redeemed you; I have summoned you by name; you are mine. When you pass through the waters, I will be with you; and when you pass through the rivers, they will not sweep over you. When you walk through the fire, you will not be burned; the flames will not set you ablaze. For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Savior; I give Egypt for your ransom, Cush and Seba in your stead. Since you are precious and honored in my sight, and because I love you, I will give people in exchange for you, nations in exchange for your life. Do not be afraid, for I am with you; I will bring your children from the east and gather you from the west. I will say to the north, ‘Give them up!’ and to the south, ‘Do not hold them back.’ Bring my sons from afar and my daughters from the ends of the earth— everyone who is called by my name, whom I created for my glory, whom I formed and made.” ' Devotional: God's promise in Matthew 28:20, "Surely I am with you always." echoes throughout Scripture, as we see in today's reading. God assures us of His presence through every trial and transition. Reflect on a challenging situation you're facing. How might it change if you fully embraced the reality of God's presence with you? Take time to thank God for His faithfulness and ask for a deeper awareness of His presence in your daily life. Español
Día 4: La Presencia de Dios en Nuestro Viaje Lectura: Isaías 43:1-7 'Pero ahora, así dice el Señor , el que te creó, Jacob, el que te formó, Israel: «No temas, que yo te he redimido; te he llamado por tu nombre; tú eres mío. Cuando cruces las aguas, yo estaré contigo; cuando cruces los ríos, no te cubrirán sus aguas; cuando camines por el fuego, no te quemarás ni te abrasarán las llamas. Yo soy el Señor tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; yo he entregado a Egipto como precio por tu rescate, a Cus y a Seba en tu lugar. Porque eres precioso a mis ojos y digno de honra, yo te amo. A cambio de ti entregaré pueblos; a cambio de tu vida entregaré naciones. No temas, porque yo estoy contigo; desde el oriente traeré a tu descendencia, desde el occidente te reuniré. Al norte diré: “¡Entrégalos!”. Y al sur: “¡No los retengas! Trae a mis hijos desde lejos y a mis hijas desde los confines de la tierra. Trae a todo el que sea llamado por mi nombre, al que yo he creado para mi gloria, al que yo hice y formé”». ' Devocional: La promesa de Dios en Mateo 28:20: "Ciertamente yo estoy con ustedes siempre" resuena en todas las Escrituras, como vemos en la lectura de hoy. Dios nos asegura Su presencia en cada prueba y transición. Reflexiona sobre una situación difícil que estás enfrentando. ¿Cómo podría cambiar si abrazaras completamente la realidad de la presencia de Dios contigo? Tómate un tiempo para agradecer a Dios por Su fidelidad y pide una conciencia más profunda de Su presencia en tu vida diaria. |