 Finding Strength in God's Presence Reading: Ephesians 6:10-18 'Finally, be strong in the Lord and in his mighty power. Put on the full armor of God, so that you can take your stand against the devil’s schemes. For our struggle is not against flesh and blood, but against the rulers, against the authorities, against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms. Therefore put on the full armor of God, so that when the day of evil comes, you may be able to stand your ground, and after you have done everything, to stand. Stand firm then, with the belt of truth buckled around your waist, with the breastplate of righteousness in place, and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. In addition to all this, take up the shield of faith, with which you can extinguish all the flaming arrows of the evil one. Take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God. And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be alert and always keep on praying for all the Lord’s people. ' Devotional: While Psalm 91 assures us of God's protection, today's reading reminds us that we're in a spiritual battle. Paul urges us to "be strong in the Lord and in his mighty power." This strength comes from dwelling in God's presence, as we learned earlier this week. The armor of God described here isn't something we put on alone - it's a picture of clothing ourselves in Christ's presence and power. As you face challenges today, visualize yourself putting on each piece of spiritual armor. How does this change your approach to difficulties? Remember, your ultimate victory is secure in Christ. Stand firm in His strength, continuing to dwell in the shelter of the Most High. Español
Encontrando Fortaleza en la Presencia de Dios Lectura: Efesios 6:10-18 'Por último, fortalézcanse con el gran poder del Señor. Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. Porque nuestra lucha no es contra seres humanos, sino contra poderes, contra autoridades, contra potestades que dominan este mundo de tinieblas, contra fuerzas espirituales malignas en las regiones celestiales. Por lo tanto, pónganse toda la armadura de Dios, para que cuando llegue el día malo puedan resistir hasta el fin con firmeza. Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz. Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno. Tomen el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios. Oren en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manténganse alertas y perseveren en oración por todos los creyentes. ' Devocional: Si bien el Salmo 91 nos asegura la protección de Dios, la lectura de hoy nos recuerda que estamos en una batalla espiritual. Pablo nos insta a "ser fuertes en el Señor y en el poder de su fuerza". Esta fortaleza proviene de morar en la presencia de Dios, como aprendimos a principios de esta semana. La armadura de Dios que se describe aquí no es algo que nos ponemos solos, es una imagen de vestirnos con la presencia y el poder de Cristo. Mientras enfrentas desafíos hoy, visualízate poniéndote cada pieza de la armadura espiritual. ¿Cómo cambia esto tu forma de abordar las dificultades? Recuerda, tu victoria final está asegurada en Cristo. Mantente firme en Su fuerza, continuando morando bajo la protección del Altísimo. |